خدمات ترجمه

خدمات ترجمه شامل : ترجمه فوری , ترجمه تخصصی , ترجمه شفاهی

خدمات ترجمه

خدمات ترجمه شامل : ترجمه فوری , ترجمه تخصصی , ترجمه شفاهی

خدمات ترجمه در تمامی دارالترجمه در این وبلاگ معرفی خواهد شد
این خدمات شامل ترجمه فوری , ترجمه تخصصی , ترجمه شفاهی

۳۰ مطلب در ارديبهشت ۱۳۹۸ ثبت شده است

  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی مهندسی برق

با توجه به اهمیت بالای رشته مهندسی برق و تخصصی بودن مباحث این رشته دارالترجمه رسمی پارسیس جهت  رفع نیاز محققین ، دانشجویان ، اساتید دانشگاه و … در خصوص ترجمه مقاله ، کتاب ، و تحقیقات تخصصی مهندسی برق در گرایش های ” گرایش قدرت ”   ” گرایش الکترونیک  ” ” گرایش مخابرات ”  “گرایش سیستم های مخابراتی”  “گرایش مخابرات رمز” و ” گرایش کنترل” اقدام به ایجاد دپارتمان ترجمه تخصصی مهندسی برق  نمود تا با بالاترین کیفیت خدمات تخصصی را به شما عزیزان ارائه نماید .

ترجمه تخصص  مهندسی برق  از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی

لازم به ذکر است که انجام ترجمه سلیس و تخصصی رشته مهندسی برق زمانی امکان پذیر است که مترجم تسلط و مهارت کافی در زمینه ترجمه تخصصی متون از فارسی به انگلیسی و همچنین انگلیسی به فارسی در رشتهمهندسی برق را داشته باشد .

  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی سوئدی

ترجمه تخصصی سوئدی 

زبان سوئدی یکی از بان های شاخه هندو اروپایی است که به عوان زبان رسمی کشور سوئد به حساب می آید جالب است بداندی در کشور فنلاند نیز بخش اعظمی از مردمان آن کشور به زبان سوئدی تکلم میکنند یک نام خیلی جالب برای زبان سوئدی در نظر گرفته شده به عنوان زبان سامی این زبان در شمال کشور سوئد تکلم میگردد .

جالبترین زبان های دنیا که با بسیاری از کشور های شبیه بوده همان زبان سوئدی است , زبان سوئدی یا زبان کشور اسکاندیناوی  و کشور نروژ و فنلاند و دانمارک  شبیه می باشند البته میزان شباهت ان با زبان نروزی بسیار بیشتر است .

امروزه اگر به دنبال ترجمه سوئدی هستید پیشنهاد ما استفاده از ترجمه سوئدی را در دارالترجمه سوئدی است , دارالترجمه سوئدی پارسیس با استفاده از نیروهای متخصص در این امر قادر آست متون شما را از زبان سوئدی به زبان فارسی ترجمه کند .

ما به عنوان یک آموزشگاه زبان سوئدی نیستیم اما قادریم در بخش های از سایت و اخبار خود در جهت آشنایی بیشتر با ترجمه سوئدی آموزش ترجمه سوئدی را ارائه دهیم .


دارالترجمه رسمی پارسیس  به عنوان مرکز تخصصی ترجمه رسمی سوئدی با داشتن کادری مجرب و مترجمین حرفه ای مورد تایید قوه قضائیه در زمینه ترجمه سوئدی به فارسی – فارسی به سوئدی – انگلیسی به سوئدی –سوئدی به انگلیسی با تایید دادگستری و وزارت امور خارجه و در صورت نیاز با تایید سفارت سوئد در تهران  و همچنین  ترجمه همزمان جهت سیمنارها و همایش ها و مکالمات تجاری و توریست درمانی و  پیاده سازی فیلم و فایل های صوتی آماده ارائه خدمات به مشتریان عزیز باکمترین قیمت و بالاترین کیفیت می باشد


همچنین اگر مترجم رسمی زبان سوئدی هستید پیشنهاد مکنیم جهت همکاری با دارالترجمه سوئدی از طریق لینک زیر اقدام نمایید 

استخدام مترجم 


  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی هندی

ترجمه تخصصی هندی 


زبان هندی در کشور هندوستان به عنوان زبان رسمی مردم هند شناخته میشود با توجه به جمعیت بالای هندوستان پیشرفت زبانی هندو از لحاظ گویش و لهجه کاملا پایین است .

زبان هند نشات گرفته از زبان استاندارد سانسکریت است لذا یکی از دشوارترین زبان ها همان زبان هندی است , زیرا نوشتار انها بر اساس علامت ها بوده است .


دارالترجمه رسمی هندی پارسیس  به عنوان مرکز تخصصی ترجمه هندی با داشتن کادری مجرب و کارشناسان و متخصصان مهاجذت  و مترجمین حرفه ای در زمینه ترجمه کاتالوگ ، احکام قضایی ، قرارداد از هندی به فارسی و فارسی به هندی و  هندی به انگلیسی و انگلیسی به هندی و ترجمه همزمان ( ترجمه شفاهی هندی )  جهت سیمنارها و همایش ها و مکالمات تجاری و توریست درمانی و  پیاده سازی فیلم و فایل های صوتی آماده ارائه خدمات به مشتریان عزیز با کمترین قیمت و بالاترین کیفیت می باشد  در صورتی که قصدمسافرت به هند را داشته باشید اما با زبان هندی آشنایی ندارید بدون اینکه متحمل هزینه ویزا و پرواز و هتل مترجم شوید مترجمین حرفه ای فارسی زبان درفرودگاه بین المللی هند به استقبال شما می آیند و در طول مدت اقامت شما در آن کشور  کنار شما خواهند بود کافی است که باتماس بگیرید تا در کنار شما باشیم

ترجمه آنلاین هندی

دارالترجمه پارسیس مفتخر است بعنوان دارالترجمه  آنلاین زبان هندی در راستای کاهش هزینه ها و  ارج نهادن به وقت مشتریان  و جلوگیری از  اتلاف وقت در ترافیک شهری این امکان را فراهم نموده است تا در کمترین زمان ممکن از خدمات ترجمه آنلاین هندی  استفاده نمایید  

برای استفاده از خدمات ترجمه  آنلاین هندی کافی است با موبایل خود از کلیه صفحات متنی که قصد ترجمه کردن آنها را دارید عکس بگیرید و تصاویر را به شماره  تلگرام  ۰۹۱۰۰۱۱۲۸۳۵  ارسال نمایید. تیم دارالترجمه پارسیس ظرف چند دقیقه قیمت و زمان تحویل ترجمه مدارک از فارسی به  هندی و  یا هندی به فارسی  را به شما اعلام می نماید تا در صورت تمایل با پرداخت هزینه ترجمه  در کمترین زمان ممکن  از خدمات ترجمه  زبان هندی این دارالترجمه استفاده نمایند

ترجمه رسمی هندی

در صورتی که  مدرک شما در هند و به زبان هندی صادر شده است و جهت ارائه به یک سازمان دولتی در ایران نیاز به ارائه ترجمه فارسی رسمی  آن را دارید  باید به اطلاع شما برسانیم که در حال حاضر مترجم رسمی زبان هندی در ایران وجود ندارد و شما جهت ترجمه آن باید به سفارت هند در تهران مراجعه نمایید اما اگر سفارت هند خدمات ترجمه ارائه نمی دهد شما می توانید از خدمات ترجمه غیر رسمی مرکز ترجمه پارسیس استفاده نماید و  مدرک خود را به صورت غیر رسمی از مجاری به فارسی ترجمه نمایید اما لازم است قبل از اینکه متحمل هزینه شوید از پذیرش ترجمه غیر رسمی توسط سازمان و اداره دولتی مربوطه مطمئن شوید تا هزینه اضافی متحمل نشوید

لطفا جهت آشنایی با ترجمه رسمی هندی کلیک کنید 


  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی عربی

ترجمه تخصصی عربی 

امروزه زبان عربی نیز نگاه تخصصی می طلبد , زبان عربی یکی از پر تکلم ترین زبان های دنیا به حساب می آید , زبان عربی از شاخه های پیوندی زبان آفریقایی آسیایی است و به زبان عبری و آرامی نیز شبیه بوده لذا از هم خانواده های زبان های عبری و آرامی است .

زبان عربی بر همه زبان های جهان تاثیر مستقیم گذاشته است به گونه ای که امروزه  جایگاه این زبان بین 6 زبان رسمی جهان است در این بین نام زبان فاسی به چشم نمیخورد اما بدانید زبان عربی بیشترین تاثیر را در حال حاضر در کشور ایران خواهد گذاشت .

آثار علمی زبادی از این جهان به جا مانده  

چارچوبٔ جغرافیایی را که گویشوران زبان عربی در آن پیشینه‌اند را جهان عرب می‌نامند که شامل بیش از ۲۰ کشور می‌شود که از خاورمیانه آغاز شده و تا شمال باختری آفریقای ادامه می‌یابد.

در صورتی که مترجم رسمی عربی هستید و نیاز به همکاری با ما را در دارالترجمه عربی پارسیس دارید کافی است فایل رزومه خود را از طریق لینک زیر بدست آورید .

استخدام مترجم 


  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی فرانسه

ترجمه تخصصی فرانسه 

امروزه در جهان زبان فرانسه از اهمیت ویزه ای برخوردار بوده زیرا بیش از 140 میلیون نفر در سراسر جهان به عنوان زبان مادری گویش خواهند کرد .

زبان فرانسه در رتبه بین امللی سازمان ملل متحد رتبه شش را به خود اختصاص داده است لذا فرانسه امروه در تنها در پارسیس و کشور فرانسه یک زبان رسمی و کاری قلمداد خواهد شد .

اما به بیانی دیگر دراین کره خاکی زبان فارسی امروزه چیزی بیش از 200 میلیون گویشور داشته که به عنوان زبان دوم تکلم میکنند منظور ما این است مثلا ممکن است شخصی به زبان فارسی واقف باشید سپس با توجه استعداد درونی چندزبانه خود به زبان فرانسه نیز تکلم کنند .

در اتحادیه اروپا زبان فرنسه اولویت بسیار مهمی دارد به گونه ای که یکی از دوزبان کاری در اتحادیه اروپا شناخته می شود .

تاریخچه زبان فرانسه 

زبان فرانسه امروزه از زبان های شاخه هند و اروپایی بوده لذا ریشه این زبان از زبان لاتین بهره برده است , همچنان که زبان هایی چون ایتالیایی , اسپانیایی و رومانیایی این گونه هستند.


زبان رسمی فرانسه :

امروزه در دنیا زبان رسمی فرانسه زبان حدود 29 کشور بوده که همانطور که بیان نموده ایم بیش از 140 میلیون نفر از سراسر جهان به فرانسوی گویش میکنند 

اگر مترجم رسمی فرانسه هستید و میخواهید در دارالترجمه فرانسه ما استخدام شوید کافیست در لینک زیر وارد شده و رزومه اختصاصی خود را برای زبان فرانسه برای ما ارسال کنید 

استخدام مترجم 


  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی ترکی

ترجمه تخصصی ترکی 

زبان ترکی امروزه در ایران بسیار به چشم میخورد بارها پیش آمده در خیابانی گذر کرده اید که فردی در کنار شما به زبان ترکی صحبت کرده باشد التبه در شهرهای مختلف ایران اقوام ترک بسیار زیادی وجود دارند لذا ترجمه این زبان در ایران از اهمیت فوق العاده ای برخوردار است .

البته منظور ما در اینجا اقوام ترکی نیست بلکه افرادی است که به زبان ترکی استانبولی واقف باشند , پس در اینجا منظور است ترجمه ترکی همان ترجمه ترکی استانبولی است 

جالب است بدانید ترجمه ترکی استانبولی در دارالترجمه ترکی استابولی پارسیس توسط مترجم ترکی انجام میگردد , از طرفی در کشور ترکیه میزان گویشور این زبان در جهان حدود 400 میلیون نفر تخمین زده می شود البته این آمار به عنوان یک آمار واقعی قلمداد نمی شود .

با توجه به ارتباط فی مابین ایران و ترکیه در مبادلات تجاری و اقتصادی و سیاسی اهمیت ترجمه ترکی در ایران رو به افزایش بوده لذا درخواست ترجمه بسیار زیاد است .

از بعد دیگری اگر نگاه کنیم حیطه گردشگری نیز در ایران برای سفر به ترکیه بسیار داغ داغ است , لذا این حیطه باعث خواهد شد تا بازار ترجمه داغ شود , مثلا فرض کنید شخصی قصد سفر به ترکیه دارد لذا مترجم همزمان یکی از گزینه های مهم و  پیش روی اینگونه افراد است , و یا شخصی جهت ادامه تحصیل در دانشگاه های ترکیه نیاز به بورسیه و ترجمه مدارک دارد لذا دارالترجمه ترکی ما قادر است به بهترین نوع ممکن خدمات را ارائه دهد .

اگر مترجم رسمی ترکی هستید و میخواهید در دپارتمان ترجمه ترک پارسیس استخدام شوید دارالترجمه رسمی ما آماده هرگونه همکاری با شماست لذا برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد استخدام مترجم بر روی لینک زیر کلی کنید 

استخدام مترجم 

  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی ژاپنی

ترجمه تخصصی ژاپنی

ترجمه تخصصی ژاپنی 

زبان ژاپنی در ایران به دلیل اینکه جزئ زبان های خاص و همزمان پر تقاضا هست قابل اهمیت می باشد , زبان ژاپنی ریشه پیوندی دارد و از زبان های آهنگین به حساب می آید اکثر وازگان در زبان ژاپنی به حروف واکه ختم می شود , تعداد کل واکه ها در زبان ژاپنی 5 می باشد و همین چند هجایی در زبان ژاپنی بوده که این زبان را سخت و مشکل کرده است .

در ایران زبان ژاپنی در دارالترجمه ژاپنی پارسیس قابل انجام است چرا میگوییم دارالترجمه ژاپنی زیرا در دفتر ترجمه رسمی ما با استفاده از مترجم ژاپنی نخبه مقالات , محتوا و مدارک به زبان ژاپنی به فارسی ترجمه و یا برعکس برگردانده خواهد شد 

البته سایر دارالترجمه ژاپزنی نیز در ایران وجود دارند اما تنها دارالترجمه رسمی که بتواند در سریعترین زمان ممکن و به بهترین کیفیت ترجمه ها را تحویل دهد تنها پارسیس است .

نگارش زبان ژاپنی 

نگارش و یا سیستم نگارشی در زبان ژاپنی از سه دسته واج آوا های رسمی تشکیل شده اند با نام هیرانگا , کاتاکانا و رومانجی بوده به صورت اصولی اگر بخواهیم بررسی کنیم هیرانگا و کاتانا در یک دسته جدا و کانجی هم جدا .

زبان کانجی در زبان زاپنی بیشتر از حروفچینی سیستم نگارش اصلی زبان چینی بهره می برد .

اگر مترجم ژاپنی هستید و به این زبان ها آشنایی کامل دارید میتواند در جمع ما باشید پارسیس شما را استخدام میکند کافیست تنها از طریق لینک زیر در بخش استخدام مترجم وارد شوید و رزومه خود را برای ما ارسال کنید .

استخدام مترجم 


  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی چینی

ترجمه تخصصی چینی 

ترجمه زبان چینی در ایران تنها توسط دارالترجمه چینی انجام خواهد شد زیرا در اینگونه دارالترجمه ها مترجم رسمی و تخصصی زبان چینی وجود داشته و همین امر باعث شده است که زبان چینی در دارالترجمه چینی به نحو احسن  و دقیق انجام شد .

دلیل اهمیت زبان چینی همانطور که مشخص است به دلیل جایگاه اقتصادی بالایی که در دنیا دارد باعث پر اهمیت شدن زبان چینی در سراسر دنیا شده ایران نیز کشوری است که بیش از 50 درصد از کالاهای ضروری خود را از چین وارد کرده و همین امر باعث ارتباط بین ایران و چین خواهد شد مثلا در سفارش کالا ما نیاز به زبان گفتمان چینی داریم همین امر میزان تقاضای زبان چینی را افزایش خواهد داد .

 آشنایی با زبان چینی 

زبان چینی از خانواده زبان های تبتی به حساب می آید , زبان چینی به دلیل گستردگی فراوانی که دارد به عنوان پرگویشترین زبان در جهان به حساب می آید بر طبق آمار چیزی در حدود 1390 میلیون نفر گویشور زبان چینی در دنیا وجود داشته که روز به روز به تعداد آن افزوده خواهد شد .

زبان ژاپنی از واکه های صدا دار  وبی صدا و سخت و پیچیده تشکل شده است که ما در دارالترجمه ژاپنی توانستیم با توجه به نیاز کاربران بخشی از این آموزش ها را به صورت رایگان تقدیم شما عزیزان کنیم البته این  نکته را بدانیم که ما دارالترجمه ژاپنی هستیم نه آموزشگاه زبان ژاپنی

اگر مترجم زبان چینی هستید پیشنهاد میکنم جهت استخدام دائم در پارسیس از طریق لینک زیر اقدام به ارسال رزموه کرده و منتظر مصاحبه و دعوت کارمندان ما شوید برای ورود به بخش استخدام مترجم بر روی لینک زیر کلیک کنید 

استخدام مترجم 



  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی روسی

ترجمه تخصصی روسی 

زبان روسی در دنیا خصوصا در کشور ایران از اهمیت فوق العاده ای برخوردار است , زیرا از یک سو نزدیکی کشور روسیه با ایران و برادری خواندن این کشور و از سوی دیگر ارتباط فی مابین ایران  و روسیه در صنعت نظامی و اقتصادی و خصوصا سیاسی باعث شده ترجمه روسی به بهترین نوع ممکن از خدمات رسانی ترجمه در تهران پایتخت ایران انجام شود .

ما در تهران به عنوان دارالترجمه مرجع زبان روسی قادریم با استفاده از مترجم رسمی روسی مقالات ومحتوای تخصصی  و رسمی و هویتی شما را با تائیدات کامل ترجمه کنیم .

ترجمه زبان روسی در دارالترجمه روسی پارسیس توسط مترجم رسمی روسی از زبان مبدا به زبان مقصد ترجمه و برگردان می شود .

اما اگر میخواهید آموزش ترجمه روسی را فرا بگیرید  شما باید این کار را تنها با ثبت نام در اموزشگاه های زبان روسی فرا بگیرید  , دارالترجمه های روسی در ایران به عنوان یک آموزشگاه نیستند که به شما تدریس این زبان را بدهند بلکه دارالترجمه ها تنها کار ترجمه روسی را برای شما عزیزان  انجام خواهد داد 


اما اگر مترجم زبان روسی هستید  و به دنبال استخدام تمام وقت در ترجمه روسی می باشید حتما از طریق لینک استخدام زیر مراجعه کنید 

استخدام مترجم

  • علی غبیشاوی
  • ۰
  • ۰

ترجمه تخصصی آلمانی

ترجمه تخصصی آلمانی 

امروزه زبان آلمانی در ایران از اهمیت فوق العاده ای برخوردار می باشد , زبان آلمانی از زبان های شاخه هند و اروپایی است , زبان المانی با شاخه زبان های ژرمنی نیز مشهور است 

زبان المانی امروزه بیش از 100 میلیون گویشور در جهان دارد وقتی میگوییم گویشور به این معنا است که در کشور های مختلف هستند افراد المانی زبان که مقیم بوده و یا در ان کشور ها به تحصیل میپردازند این رقم یک رقم تقریبی است چه بسا ممکن است بیشتر از این مورد باشد .

زبان المانی در کشور های مختلفی از جمله اتریش , سوئیس,بلژیک,جنوب دانمارک نیز تکلم میگردد .

یکی از رتبه های زبان علمی پس از انگلیسی زبان المان است 

زبان المانی به مانند زبان انگلیسی از گویش های مختلفی بهره می برد , لذا به گویشهایی که شبیه زبان رسمی آلمانی میگویند زبان آلمانی معیار  خواهند گفت .


دارالترجمه آلمانی پارسیس با استفاده از مترجم آلمانی خود قادر است متون شما را از ان مبدا به زبان مقصد ترجمه کند و در اختیا کاربران عزیز قرا دهد ما در زبان المانی نیست به رقبا پیشتازیم 




  • علی غبیشاوی